Օգտատերերը նկատել են, որ որոշ բառեր ChatGPT-ի պատասխաններում շատ ավելի հաճախ են հայտնվում, քան համաշխարհային ինտերնետում: Օրինակ՝ չաթբոտը հաճախ օգտագործում է delve (խորանալ) բառը, որն այնքան էլ տարածված չէ անգլերենի ամերիկյան և բրիտանական տարբերակներում։ Եվ սա պատահականություն չէ, այլ, հավանաբար, հետևանք է այն բանի, թե ինչպես է ստեղծվել համակարգը։ Մարտի վերջին Ջերեմի Նգուենը՝ Մելբուրնի Սվինբերնի տեխնոլոգիական համալսարանի AI ազդեցիկ խելացի մասնագետը, նկատեց, որ ChatGPT-ն իր պատասխաններում հաճախ օգտագործում է «delve» բառը: Իհարկե, եթե այս բառը հայտնվում է տեքստում, դա չի նշանակում, որ այն ստեղծվել է AI-ի կողմից: Սակայն մասշտաբով իրավիճակը բոլորովին այլ է։ Այսպիսով, կենսաբժշկական հետազոտությունների PubMed կայքում delve բառը հայտնվում է հոդվածների 0,5%-ում, ինչը 10-100 անգամ ավելի է, քան մի քանի տարի առաջ։ Սա նշանակում է, որ այս հոդվածները կարող էին մասամբ գրվել ChatGPT-ի միջոցով։ Մեկ այլ տվյալների համաձայն՝ նրա տեքստերում որոշ այլ բառեր նույնպես ավելի հաճախ են հանդիպում, քան ամբողջ համացանցում։ Դրանցից են՝ հետախուզել (հետազոտել), գոբելեն, կտակ և լծակ (օգտագործել): Եվ սա պատահականություն չէ, այլ հավանաբար հետևանք այն բանի, թե ինչպես է ստեղծվել չաթբոտը։